Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026

1. Le service

HELVYRA (helvyra.ch), exploité par HELVYRA (voir les mentions légales), est un service d'envoi automatique de candidatures : il recherche des employeurs correspondant au métier et aux cantons que vous choisissez, vérifie leur adresse de contact, et leur envoie votre CV (et votre lettre, si vous l'ajoutez) depuis votre adresse Gmail, avec un court message type à votre nom. En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions.

2. Votre compte

3. Comment ça fonctionne

4. Votre autorisation d'envoi

Chaque démarrage vaut autorisation explicite d'envoyer, en votre nom et sans validation au cas par cas, votre CV et votre lettre aux employeurs correspondant à vos choix, pendant 24 heures. Le texte exact de cette autorisation est affiché sous le bouton avant que vous ne cliquiez et conservé avec l'heure du clic. Modifier vos métiers ou vos cantons vers un périmètre plus large demande une nouvelle autorisation (nouveau clic).

5. Ce que vous vous engagez à ne pas faire

En cas de manquement, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte sans préavis.

6. Prix et abonnement

Lancer des recherches nécessite un abonnement de 4,90 CHF par semaine, prix total taxes comprises, prélevé chaque semaine à l'avance. Le paiement est encaissé par Stripe, qui vend l'abonnement pour le compte de HELVYRA en tant que revendeur : votre reçu indique « Sold through Link » et votre relevé « LINK.COM* ». Le prix est affiché avant le paiement et dans votre espace ; selon votre pays, Stripe peut l'afficher converti dans votre monnaie.

Dans l'app HELVYRA pour iPhone, l'abonnement hebdomadaire est un achat intégré vendu et encaissé par Apple, au prix affiché par l'App Store avant l'achat. Il se renouvelle automatiquement chaque semaine, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la semaine en cours, dans les réglages de votre compte Apple (votre nom, puis Abonnements). Les remboursements relèvent d'Apple. Les conditions d'utilisation standard des apps de l'App Store (EULA d'Apple) s'appliquent en plus des présentes conditions.

7. Aucune garantie de résultat

HELVYRA augmente le nombre d'employeurs contactés ; il ne garantit ni réponse, ni entretien, ni embauche. La disponibilité du service dépend aussi de services tiers (Google, hébergeurs) et des limites d'envoi de Gmail ; nous faisons notre possible pour qu'il fonctionne en continu, sans garantir une disponibilité ininterrompue.

8. Responsabilité

Vous restez l'auteur et le responsable de vos candidatures : contenu de vos documents, choix des métiers et cantons, suites données par les employeurs. Dans les limites permises par le droit suisse, notre responsabilité est limitée aux dommages causés intentionnellement ou par négligence grave ; elle est exclue pour les dommages indirects (perte de chance, perte de gain).

9. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie des présentes conditions.

10. Fin du service

Vous pouvez arrêter la recherche, déconnecter Gmail, supprimer vos documents et demander la suppression de votre compte à tout moment (contact@helvyra.ch). Nous pouvons faire évoluer ou arrêter le service moyennant un préavis raisonnable, sauf en cas d'abus.

11. Propriété intellectuelle

Le site, son nom, son design et son logiciel nous appartiennent. Vos documents vous appartiennent ; vous nous accordez uniquement le droit de les conserver et de les envoyer aux employeurs pour exécuter le service.

12. Droit applicable et for

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse. Les litiges relèvent des tribunaux suisses compétents ; en tant que consommateur, vous pouvez toujours agir devant le tribunal de votre domicile en Suisse (art. 32 du Code de procédure civile).

13. Contact

HELVYRA, 20 Pattie Street, Cannington WA 6107, Australie — contact@helvyra.ch.